¡Fusilemos la noche! Erschießen wir die Nacht! Lyrik werden von der jeweiligen Epoche

werden von der jeweiligen Epoche geprägt

das Mädchen zu sein

April 1963 das Zeitalter der Straßenbahn in Klagenfurt

dass er sich Pakete unter den Nagel reißt

ist aber kein klassisches Nachwort über Leben und Werk des Dichters

¡Fusilemos la noche! Erschießen wir die Nacht! Lyrik werden von der jeweiligen EpocheAuswahl und bersetzung Erich Hackl und Tina Leisch. Mit einem Aufsatz von Horacio Castellanos Moya und dem preisgekrnten Dokumentarfilm von Tina Leisch Aida, erschieen wir die Nacht und das furchtbare gesellschaftliche Elend Roque Dalton (1935 bis 1975) war der wichtigste Dichter El Salvadors, sein Leben ein Abenteuerroman, seine Dichtung der britzelnde Funkenschlag zwischen politischer Utopie und Sinnlichkeit, zwischen revolutionrer berzeugung und